судье пришлось установить истину путём анализа противоречивых показаний обеих сторон
- судье пришлось установить истину путём анализа противоречивых показаний обеих сторон
Makarov: judge had to sift out the truth from the conflicting testimony of the two parties, the judge had to sift out the truth from the conflicting testimony of the two parties
Универсальный русско-английский словарь.
Академик.ру.
2011.
Смотреть что такое "судье пришлось установить истину путём анализа противоречивых показаний обеих сторон" в других словарях:
Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… … Литературная энциклопедия